目前無(wú)科學(xué)研究表明中華跌打丸對(duì)腱鞘炎有明確治療作用，腱鞘炎通常先考慮非藥物治療，如休息、制動(dòng)、熱敷、按摩等物理治療，癥狀嚴(yán)重可考慮非甾體抗炎藥等藥物治療，且缺乏中華跌打丸治療腱鞘炎的可靠臨床研究證據(jù)支持其為常規(guī)用藥，面對(duì)腱鞘炎應(yīng)遵循正規(guī)醫(yī)療診療方案，特殊人群需謹(jǐn)慎選擇治療方式。

腱鞘炎的治療通常首先考慮非藥物治療，如休息、制動(dòng)，局部熱敷、按摩等物理治療方法，這些方法可以緩解疼痛和炎癥。對(duì)于癥狀較為嚴(yán)重的患者，可能會(huì)考慮使用非甾體抗炎藥等藥物治療，但中華跌打丸并沒有被循證醫(yī)學(xué)證實(shí)對(duì)腱鞘炎有針對(duì)性的治療效果。

從循證醫(yī)學(xué)角度看，目前缺乏中華跌打丸治療腱鞘炎的可靠臨床研究證據(jù)支持其作為治療腱鞘炎的常規(guī)用藥。在面對(duì)腱鞘炎時(shí)，應(yīng)遵循正規(guī)的醫(yī)療診療方案，根據(jù)病情的具體情況選擇合適的治療措施。對(duì)于特殊人群，如兒童、孕婦、老年人等，更需要謹(jǐn)慎選擇治療方式，兒童由于其身體發(fā)育尚未完全，應(yīng)優(yōu)先考慮安全有效的非藥物干預(yù)措施，避免使用未經(jīng)充分驗(yàn)證的藥物；孕婦和老年人在選擇治療方法時(shí)也需要綜合評(píng)估藥物或治療手段對(duì)其身體的影響，以確保安全和有效。