腳外踝骨折要不要手術(shù)取決于具體情況。

如果是輕微的腳外踝骨折，沒有明顯移位，穩(wěn)定性良好，通?？梢赃M行保守治療，如石膏固定、制動等，不需要進行手術(shù)。如果腳外踝骨折比較嚴重，出現(xiàn)明顯的移位和畸形，則需要通過手術(shù)進行復(fù)位和內(nèi)固定，促進骨折愈合。

患者應(yīng)該盡快就醫(yī)檢查，并根據(jù)醫(yī)生的建議選擇合適的治療方式。患病期間注意休息，避免活動，防止引起二次骨折。