如果是腳踝部外傷造成的腳踝積液，需要制動(dòng)休息，可以在二十四小時(shí)以內(nèi)進(jìn)行冰敷，減少滲出，減輕腫脹癥狀。患者在二十四小時(shí)以后更換為熱敷，使用活血化瘀的藥物，促進(jìn)血液循環(huán)，減輕疼痛癥狀，促進(jìn)病情恢復(fù)。另外，如果疼痛癥狀嚴(yán)重，患者可以服用布洛芬等非甾體類消炎鎮(zhèn)痛藥，緩解疼痛。如果患者是細(xì)菌感染導(dǎo)致的化膿性積液，則需要在醫(yī)生指導(dǎo)下使用頭孢等抗生素進(jìn)行治療。