女性中間偏右側(cè)胸口痛，可以考慮以下的原因造成的，比如高血壓、胸主動脈擴(kuò)張、胸主動脈瘤、食管炎、食管潰瘍等疾病引起的，也有可能是外傷導(dǎo)致的，最好到正規(guī)的醫(yī)院檢查治療，避免病情的加重。

根據(jù)你描述的問題來說，女性中間偏右側(cè)胸口痛，也有可能是胸膜炎所造成的，胸膜炎最常見的是結(jié)核性的胸膜炎。當(dāng)出現(xiàn)結(jié)核性胸膜炎的時候，病人會出現(xiàn)胸痛、胸悶、呼吸困難、乏力、發(fā)熱等癥狀，需要進(jìn)行胸片檢查明確診斷。