新生兒肺炎是否需要住院治療，需綜合考慮寶寶情況、肺炎嚴(yán)重程度及醫(yī)院醫(yī)療條件等因素，一般醫(yī)生會(huì)根據(jù)具體情況制定治療方案。

1.寶寶的健康狀況：如果寶寶出現(xiàn)呼吸急促、呼吸困難、咳嗽、發(fā)熱等癥狀，需要密切觀察和治療。如果寶寶的癥狀較輕，一般情況良好，可以在門診進(jìn)行治療。如果寶寶的癥狀嚴(yán)重，需要住院治療，以便進(jìn)行密切監(jiān)測(cè)和及時(shí)處理。

2.肺炎的嚴(yán)重程度：醫(yī)生會(huì)根據(jù)寶寶的癥狀、體征、胸部X光等檢查結(jié)果來(lái)評(píng)估肺炎的嚴(yán)重程度。如果肺炎較輕，寶寶的癥狀可以通過(guò)門診治療得到控制，可以不住院。如果肺炎嚴(yán)重，寶寶需要住院治療，以便進(jìn)行更密切的監(jiān)測(cè)和治療。

3.醫(yī)院的醫(yī)療條件：不同醫(yī)院的醫(yī)療條件和治療水平也會(huì)影響治療方案。如果醫(yī)院有新生兒重癥監(jiān)護(hù)病房（NICU）等專業(yè)設(shè)施，可以更好地處理寶寶的病情。

4.寶寶的家庭環(huán)境：如果寶寶的家庭環(huán)境不適合寶寶的治療和護(hù)理，也可以考慮住院治療。

總之，新生兒肺炎是否需要住院治療需要根據(jù)寶寶的具體情況來(lái)決定。家長(zhǎng)應(yīng)該密切配合醫(yī)生的治療，按照醫(yī)生的建議進(jìn)行治療和護(hù)理。同時(shí)，家長(zhǎng)也應(yīng)該注意寶寶的病情變化，如果出現(xiàn)異常情況，及時(shí)告知醫(yī)生。