腮腺炎會傳染給大人，其中流行性腮腺炎具較強(qiáng)傳染性，通過飛沫傳播，大人無相應(yīng)免疫力接觸患者可能被感染且癥狀可能更明顯、病程更長；化膿性腮腺炎由細(xì)菌感染引起，無傳染性。兒童因免疫系統(tǒng)不完善易感染，大人接觸患者需觀察癥狀，流行季節(jié)要注意個人衛(wèi)生習(xí)慣。

流行性腮腺炎的傳染情況：流行性腮腺炎主要通過飛沫傳播，患者在咳嗽、打噴嚏、說話時產(chǎn)生的飛沫中含有腮腺炎病毒，健康人吸入后就有可能被感染。大人感染后，癥狀可能比兒童更明顯，病程也可能更長。例如，研究發(fā)現(xiàn)成人感染流行性腮腺炎后，發(fā)熱、腮腺腫痛等癥狀往往較為嚴(yán)重，恢復(fù)時間可能需要1-2周甚至更長時間。

化膿性腮腺炎的傳染情況：化膿性腮腺炎一般是由細(xì)菌感染引起，如金黃色葡萄球菌等，它不像流行性腮腺炎那樣具有傳染性，主要是由于患者自身機(jī)體抵抗力下降，口腔衛(wèi)生不良等因素導(dǎo)致細(xì)菌感染腮腺引起炎癥，通常不會在人群中傳播。

對于兒童來說，由于自身免疫系統(tǒng)發(fā)育尚未完善，相對更容易感染流行性腮腺炎，所以家長要特別注意兒童的防護(hù)，如避免帶兒童去人群密集且通風(fēng)不良的場所等。對于大人，如果接觸了流行性腮腺炎患者，要注意觀察自身是否出現(xiàn)腮腺腫痛、發(fā)熱、乏力等癥狀，一旦出現(xiàn)應(yīng)及時就醫(yī)。同時，無論是大人還是兒童，在流行性腮腺炎流行季節(jié)，都要注意保持良好的個人衛(wèi)生習(xí)慣，如勤洗手、戴口罩等，以減少感染風(fēng)險。