左腿彎處腱鞘囊腫不手術(shù)是否能行，與患者的病情嚴重程度有關(guān)需要進一步分析。

若左腿彎處腱鞘囊腫的病情相對較輕，囊腫的體積較小生長緩慢，患者出現(xiàn)輕微的關(guān)節(jié)部位疼痛，但不伴有其他臨床不適癥狀，并且能夠積極配合醫(yī)生進行穿刺擠壓治療，使囊腫逐漸消退，一般不需要進行手術(shù)治療。如果患者的病情較重，囊腫體積較大且壓迫到周圍的血管和神經(jīng)組織，患者出現(xiàn)劇烈疼痛，關(guān)節(jié)活動明顯受限，此時，需要進行手術(shù)治療，完整切除囊腫，以達到治療的目的。

建議左腿彎處腱鞘囊腫的患者盡早前往正規(guī)醫(yī)院檢查，根據(jù)具體的病情積極治療去除病因，以免對后期關(guān)節(jié)活動產(chǎn)生負面影響。